WT AWARD 2009 - ACCESSIBILITY

Universal toilet

Mimuun

Sistema flessibile di arredo per il bagno utilizzabile sia da persone diversamente abili che da individui normodotati; elimina il pregiudizio sociale verso le attrezzature appositamente progettate per un’utenza disabile. Gli elementi che lo caratterizzano sono la stabilità ed il comfort. L’utente diversamente abile non è costretto a compiere movimenti di torsione ardui e stancanti ma può semplicemente lasciarsi scivolare in avanti dalla carrozzina al sanitario. Il sistema di arredo comprende un lavabo progettato in modo da offrire un appoggio per il torace che assicura maggiore stabilità. Le maniglie integrate in questo elemento possono tornare utili per sollevarsi o durante il trasferimento dalla carrozzina. Per gli altri utenti questo particolare disegno assolve la funzione di schienale. Un’ulteriore caratteristica è l’efficienza con cui è sfruttato lo spazio: richiede solamente un quarto dello spazio  necessario per i tradizionali servizi igienici per disabili. È un bagno dal design innovativo, dalle superfici lisce e curve e rappresenta  allo stesso tempo un aiuto concreto verso persone disabili.

Flexible toilet design useable by both individuals with disabilities and the general population that removes the social stigma of handicapped facilities. Stability and comfort are its characteristics. In fact users with disabilities don’t need to turn or twist but can simply slide forward off the wheelchair directly on to the toilet and it is even furnished with a chest board to lean against. Handles on the chest board can also be of use when standing or transferring between the wheelchair. For other users, the chest board becomes a backboard to lean against. Another characteristic is its space efficiency. In fact it requires only a quarter of the space of existing handicapped toilets.
 And since the toilet’s sleek, curving forms are like nothing seen before, users with disabilities need no longer feel self-conscious.